Widok do druku

Forum dysusyjne

Potrzebuję przetłumaczyć dokumenty

Swobodne rozmowy o rzeczach ważnych i mniej istotnych w fotografii i nie tylko.

Re: Potrzebuję przetłumaczyć dokumenty

Nowy postpatka | śro 21.10.2015, 13:32

Tłumaczeniami dokumentów powinien zająć się tłumacz przysięgły, więc dowiedz się najpierw czy dane biuro świadczy takie usługi.
patka
 
Posty: 147
Na forum od: 03.10.2013
Ostatnio na forum: 28.05.2018
 

Re: Potrzebuję przetłumaczyć dokumenty

Nowy postkachna11 | czw 19.11.2015, 9:24

Witam, ja ze swojej strony mogę polecić firmę, która zajmuje się tłumaczeniami przysięgłymi http://www.centrumtlumaczen.pl Sam osobiście bardzo często korzystam z ich oferty. Kiedyś polecił mi ich mój znajomy mówiąc, że nie ma sobie co szukać. Tak więc ja nie przeszukiwałem rynku w tym zakresie tylko od razu się do nich zwróciłem. Jestem bardzo zadowolony z naszej obecnej współpracy dlatego też nic sobie innego nie szukam. Pozdrawiam!!!!!
kachna11
 
Posty: 6
Na forum od: 13.11.2015
Ostatnio na forum: 20.11.2015
 

Re: Potrzebuję przetłumaczyć dokumenty

Nowy postfifa56 | pon 21.03.2016, 15:32

Sprawdź biuro Art Of Translation. Korzystałam niedawno z ich tłumaczeń, bardzo szybko i sprawnie :)
fifa56
 
Posty: 6
Na forum od: 09.03.2016
Ostatnio na forum: 31.05.2016
 

Re: Potrzebuję przetłumaczyć dokumenty

Nowy postasia548 | pon 09.05.2016, 9:17

Może sprawdź ofertę internetowego biura tłumaczeń BestText.pl. Istnieje możliwość wysłania im zapytania z prośbą o wycenę zamówienia. Wszystko też załatwisz przez internet, co jest bardzo wygodne.
asia548
 
Posty: 645
Na forum od: 02.03.2014
Ostatnio na forum: 15.07.2019
 

Re: Potrzebuję przetłumaczyć dokumenty

Nowy postElza | pon 11.07.2016, 22:01

Korzystałam z tego internetowego Centrum Tłumaczeń o którym piszesz, Kachna. Tłumaczyłam z i na niemiecki. Wszystko załatwiasz przez internet, mają darmową wycenę, więc śmiało można im wysłać materiały i dostaniesz informację czy dadzą radę przetłumaczyć, za ile i na kiedy. Sprawdziłam, mają też tłumaczy szwedzkiego.
Awatar użytkownika
Elza
 
Posty: 9
Na forum od: 11.09.2015
Ostatnio na forum: 30.04.2019
Miejscowość: Warszawa
 

Re: Potrzebuję przetłumaczyć dokumenty

Nowy postfotografka | czw 14.07.2016, 11:02

wystarczy znaleźć profesjonalne biuro tłumaczeń, które zatrudnia dobrych tłumaczy
Awatar użytkownika
fotografka
 
Posty: 253
Na forum od: 27.01.2016
Ostatnio na forum: 06.11.2017
 

Re: Potrzebuję przetłumaczyć dokumenty

Nowy postgg83 | sob 29.04.2017, 19:15

Warte uwagi jest to http://tlumaczenia.lodz.pl biuro tłumaczy Łódź. Na pewno Ci pomogą. Tłumaczą bowiem każdy typ dokumentów. Mają ogromne doświadczenia. Wykonują tłumaczenie przysięgłe i zwykłe z różnych języków na polski i z polskiego na wybrany język.
gg83
 
Posty: 254
Na forum od: 15.03.2016
Ostatnio na forum: 14.07.2019
 

Re: Potrzebuję przetłumaczyć dokumenty

Nowy postmarlenka23 | śro 14.06.2017, 9:15

Na pewno jeżeli chodzi o profesjonalne tłumaczenia, warto zapoznać się z ofertą Biura Tłumaczeń Translax http://www.translax.eu . Przede wszystkim bowiem zakres usług w tym przypadku jest bardzo szeroki i obejmuje zarówno tłumaczenia z obrębie języków europejskich, jak i azjatyckich oczywiście z językiem polskim, bądź też angielskim czy niemieckim. Dodatkowo jeżeli zajdzie taka potrzeba, tłumaczenie może być dostosowane do norm kulturowych, odpowiadającym miejscami zamieszkania osoby, do której ma być kierowany przetłumaczony tekst. Warto wspomnieć także o tym, iż firma ta posiada duże doświadczenie, a na liście ich klientów znajdziemy takie marki jak chociażby: PGNiG czy też Whirlpool/Indesit i wiele innych.
marlenka23
 
Posty: 70
Na forum od: 05.02.2015
Ostatnio na forum: 18.08.2018
 

Re: Potrzebuję przetłumaczyć dokumenty

Nowy postsasiad | śro 30.01.2019, 14:04

Polecam bardzo dobrego tłumacza chińskiego z firmy Red Dragon: http://www.importfromchina.pl/tlumaczenia W ofercie ma tłumaczenia dokumentacji, więc na pewno ci pomoże. Prowadzi tłumaczenia online, dlatego nie ma znaczenia skąd jesteś. Pozdrawiam
sasiad
 
Posty: 21
Na forum od: 20.07.2015
Ostatnio na forum: 16.07.2019
Miejscowość: Poznań
 

Kto jest na forum

Na Forum jest 11 użytkowników: 0 zarejestrowanych, 0 ukrytych i 11 gości (oparte na użytkownikach aktywnych przez ostatnie 5 minut)
Najwięcej użytkowników (556) było obecnych: wto 23.08.2016, 13:49

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 11 gości

TWOJE UPRAWNIENIA

Nie możesz zakładać nowych tematów na tym forum
Nie możesz odpowiadać w tematach na tym forum
Nie możesz edytować swoich postów na tym forum
Nie możesz usuwać swoich postów na tym forum
Nie możesz dodawać załączników na tym forum

Powrót do Pogawędki na różne tematy

cron